Cứ Hồ
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Cứ Hồ est le nom d'une montagne située près de l'embouchure de Điển Du (une entrée maritime ou un estuaire).
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Núi Cứ Hồ nằm gần cửa bể Điển Du. (La montagne Cứ Hồ se trouve près de l'embouchure de Điển Du.)
- Chúng tôi đã leo lên Cứ Hồ. (Nous avons escaladé le Cứ Hồ.)
Utilisation avancée
- Ce terme est utilisé presque exclusivement comme un toponyme historique ou géographique. Il n'a pas d'usage figuré courant dans la langue moderne.
Variantes et mots apparentés
- Núi Cứ Hồ (nom) : Montagne Cứ Hồ. Cette forme complète est souvent utilisée pour préciser qu'il s'agit d'une montagne.
- Cửa bể Điển Du (nom) : Embouchure/estuaire de Điển Du. Lieu géographique associé.
Synonymes
- Montagne : Relief terrestre. (C'est la catégorie générale, pas un synonyme exact du nom propre.)
- Colline : Relief de moindre altitude. (Possible, selon la taille réelle de Cứ Hồ.)
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est construite avec ce toponyme.